WRWC and the City of Providence are proud to announce the launch of the Olneyville Resilience Hub in conjunction with its community partners and staff. Community members are invited to join us on Tuesday, February 6th, at the Joslin Recreation Center (located at 17 Hyat Street in Providence) from 6-7:30pm for a kickoff celebration, information, food, and activities! Come and be heard, and express yourself on changes that will help the community thrive!

What is a Resilience Hub? Resilience Hubs are shared community spaces and resources for residents to come together in times of emergency for shelter, services, and provisions and throughout the year to learn about and take action for environmental resilience, economic security and community health. The Olneyville Resilience Hub is already working collaboratively with residents and partners and looks forward to inviting the public to join in its startup activities, operations and direction in attending to community aspirations and concerns. 

The Olneyville Resilience Hub is made possible through the efforts of three backbone agencies, grassroots community groups and engaged resident leaders emerging from local climate justice leadership and empowerment programs. In November 2023, the three backbone agencies – WRWC, The City of Providence Office of Sustainability and Providence Emergency Management Agency – and designated resident champions hired the Hub’s first staff person and manager, Pedro Espinal. Espinal brings lifelong experience in leadership for change, decades of high-level entrepreneurship and management skills, and diverse education, training and certification experience and pursuits to this role. 

Leveraging The Hub’s start-up outreach and engagement activities and the expertise of a growing body of leaders and agents of change emerging from WRWC’s Nuevas Voces and Campeones de Combate Climático and other organizations’ community programs, the Hub adds enormous capacity to residents’ ability to create, lead and manage transformative improvement projects where they live. 

To learn more about the Hub, apply to join the Community Resilience Committee, and to meet other concerned neighbors, please join Espinal and the rest of the Hub team on February 6th. Refreshments, childcare, and translation services will also be available at the event.

**********************************************

WRWC y la ciudad de Providence están orgullosos de anunciar el lanzamiento del Centro de Resiliencia de Olneyville junto con sus socios comunitarios y su personal. Los miembros de la comunidad están invitados a unirse a nosotros el martes 6 de febrero en el Centro Recreativo Joslin (ubicado en 17 Hyat Street en Providence) de 6 a 7:30 p.m. para una celebración inicial, información, comida y actividades. ¡Ven para ser escuchado y expresarse sobre los cambios que ayudarán a la comunidad a prosperar! 

¿Qué es un Centro de Resiliencia? Los Centros de Resiliencia son espacios y recursos comunitarios compartidos para que los residentes puedan reunir en tiempos de emergencia para buscar refugio, servicios y provisiones y durante todo el año para aprender y tomar medidas para la resiliencia ambiental, la seguridad económica y la salud de la comunidad. El Centro de Resiliencia de Olneyville ya está trabajando en colaboración con residentes y socios y espera invitar al público a unirse a sus actividades iniciales, operaciones y dirección para atender las aspiraciones e inquietudes de la comunidad. 

El Centro de Resiliencia de Olneyville es posible gracias a los esfuerzos de tres agencias centrales, grupos comunitarios y líderes residentes comprometidos de programas locales de empoderamiento y liderazgo en justicia climática. En noviembre de 2023, las tres agencias principales (WRWC, la Oficina de Sostenibilidad de la Ciudad de Providence y la Agencia de Manejo de Emergencias de Providence) y los defensores residentes designados contrataron al primer miembro del personal y gerente del Centro, Pedro Espinal. Espinal trae a este puesto una experiencia de una vida en liderazgo para el cambio, décadas de emprendimiento y habilidades de gestión de alto nivel, y diversas experiencias y actividades en educación, capacitación y certificación. 

Aprovechando las actividades iniciales de extensión y participación del Centro y la experiencia de un creciente grupo de líderes y agentes de cambio de los programas comunitarios de Nuevas Voces y Campeones de Combate Climático de WRWC y de otras organizaciones, el Centro agrega una enorme capacidad a las habilidades de los residentes para crear, liderar y gestionar proyectos que mejoram transforman donde viven. 

Para obtener más información sobre el Hub, solicitar para estar parte del Comité de Resiliencia Comunitaria y conocer a otros vecinos preocupados, únase a Espinal y al resto del equipo del Hub el 6 de febrero. En el evento también estarán disponibles refrigerios, cuidado de niños y servicios de traducción.